Legal, Institutional & Technical Translation
Sworn Interpreter before the Court of Appeal of Versailles
French / English → Chinese
Legal
Translation of legal documents, including writs of summons, procedural documents, contracts and litigation-related materials.
Translation of medical, pharmaceutical and life sciences content requiring a high level of terminological accuracy.
Translation of specialised technical documents and content involving complex terminology.
Medical & Pharmaceutical
Technical
I also work on selected projects in related fields, including luxury, audiovisual and cultural content.
Fast and confidential reply
Responsive, confidential and personally handled
With nearly 20 years of experience in professional translation, I work on projects where precision, confidentiality and reliability are essential, particularly in legal, institutional and technical contexts.
Services
Interpreting
Interpreting in judicial and institutional settings, including hearings, procedures and assignments requiring clear, accurate and reliable communication.
Translation
Translation of legal and specialist documents, including writs of summons, contracts, technical files and terminology-sensitive content.
Contact
For translation or interpreting enquiries, please contact me directly by email.
Each project is handled personally, with no outsourcing.
LIU PENG Traduction
French · English · Chinese translation and interpreting
High-stakes projects: legal · corporate · technical
© 2026 LIU PENG – All rights reserved
SIRET : 828 803 205 00024
Sworn Interpreter
Before the Court of Appeal of Versailles
Based in the Paris region
Services available in France and internationally
Master’s degree in translation, nearly 20 years of experience
LinkedIn Profile →